Reproduzimos, abaixo, quatro textos de análise publicados no portal de notícias “O Arauto Vermelho” (Red Herald) sobre o desenvolvimento da situação revolucionária na França em meio à onda de protestos desencadeadas após o assassinato de um jovem de 17 anos pela polícia.
França: Rebelião das massas após um novo assassinato cometido pela polícia
Publicado em 29/06/23
A polícia deteve e assassinou um jovem, Nahel M., em um controle de tráfego na terça-feira, 27 de junho, no subúrbio proletário de Nanterre, em Paris. A polícia francesa atirou nele e disse que isso aconteceu em legítima defesa, porque Nahel supostamente tentou atropelá-los com seu carro. Mas logo se descobriu que isso era uma mentira e que a polícia assassinou Nahel a sangue frio. Nanterre é uma área com muitos imigrantes proletários. Após esse assassinato, nos últimos dias houve muitos protestos e barricadas em chamas em muitas cidades francesas, por exemplo, em Paris, Toulouse, Lille, Nantes, Lyon, etc. Na manhã de hoje, o Ministro do Interior, Darmanin, apresentou os números oficiais de detidos e feridos: 180 pessoas detidas após as manifestações de ontem e 170 policiais feridos.
Em 2022, 13 pessoas foram mortas em controles policiais nas estradas do Estado francês. A grande maioria delas era negra ou do Magreb, e de subúrbios proletários. Nos últimos anos, a violência policial cresceu tremendamente na França: 2021 teve o maior número de assassinatos pela polícia francesa, no total 51; em 2022, houve 39 assassinatos. Mesmo que tenha havido mais assassinatos em 2021, na verdade, em 2022, os assassinatos por tiros da polícia contra pessoas desarmadas quase triplicaram, passando de cinco para 13.
Mais uma vez, a grande repressão do Estado francês está se voltando contra si mesma, e agora o povo está se revoltando contra a violência policial. Em apenas dois dias, houve uma grande rebelião em todo o país. Uma grande mobilização policial foi anunciada na França: até 40.000 policiais em todo o Estado, e 5.000 deles na área metropolitana de Paris. Nesta última cidade, há uma enorme quantidade de protestos, barricadas e ataques do povo contra a polícia com fogos de artifício, sinalizadores, etc. Há relatos de ações múltiplas em muitos subúrbios parisienses, com queima de carros e ônibus e manifestações espontâneas.
🔴 DIRECT – #Refus d’obtempérer à #Nanterre : Des tensions sont en cours à #GargesLèsGonesse.
— FLASH INFO Ile-de-France (@info_Paris_IDF) June 28, 2023
👉 Des #barricades sont en feu et des mortiers d’artifice sont lancés en direction de la police. (🎥 CPasDesLol) #HautsdeSeine pic.twitter.com/d3FZmh8fk6
💥 Nuit d’émeutes aux Minguettes, à La Duchère et à Vaulx-en-Velin ce mercredi soir après l’exécution par la police de Nahel, 17 ans. La colère a également gagné le 8eme arrondissement de Lyon. pic.twitter.com/cFUgOYYlDU
— Lyon Insurrection (@LyonInsurrectio) June 28, 2023
Hoje foi convocada uma manifestação em Nanterre, que reuniu milhares de pessoas. A polícia francesa caracterizou mil dos manifestantes como “desordeiros” e fez acusações policiais contra a manifestação, usou gás lacrimogêneo etc. Muitos manifestantes resistiram aos ataques da polícia e prepararam barricadas.
Em outras cidades, como Toulouse, Nantes ou Lille, os franceses também se mobilizaram. Em Toulouse, houve protestos, um grande incêndio com consequências para muitos veículos, e também houve muitas acusações da polícia antimotins contra os manifestantes.
Em Nantes, houve uma manifestação de várias centenas de pessoas e um comício em frente a uma delegacia de polícia.
Em Lille, houve uma manifestação com 300 pessoas, e a polícia atacou várias vezes, usando gás lacrimogêneo para dissolver a mobilização.
Houve novos ataques contra a polícia nos últimos dias e hoje, em Lyon.
França em chamas, novamente
Publicado em 01/07/23
O assassinato de Nahel Merzouk por policiais franceses ainda estimula o ódio de classe das massas na França. Noticiamos anteriormente a luta e continuaremos a fazê-lo.
Como de costume, em casos como esse, a polícia e o monopólio de imprensa tentam transformar a vítima em um criminoso perigoso. Mas um vídeo do incidente foi divulgado nas redes sociais, o que provou que os assassinos são mentirosos. A história de que o tiro foi dado em legítima defesa foi desfeita. Nahel tentou fugir e os policiais atiraram a sangue frio em seu peito à queima-roupa. La Cause du Peuple [nota de tradução (NT): A Causa do Povo, jornal revolucionário francês] revelou que o assassino, Florian Menesplier, é um homem condecorado, que recebeu a medalha de bronze da sécurité intérieure por sua “coragem” na luta contra os Coletes Amarelos em 10 de dezembro de 2020.
Outro objetivo habitual dos monopólios de imprensa é minar a justa rebelião das massas, chamando a explosão espontânea de injusta e sem sentido, mas os fatos falam outra língua.
Na própria Nanterre, a polícia foi atacada por moradores com fogos de artifício na noite seguinte ao dia do assassinato. Na mesma noite, os policiais enfrentaram ataques ferozes das massas em Paris. Em Mantes-la-Jolie, uma cidade a 40 km a noroeste de Paris, a prefeitura foi incendiada na noite de 27 de junho e queimou por várias horas até o início da manhã. Somente na primeira noite, as estatísticas registram pelo menos 20 policiais feridos e 10 carros de polícia danificados.
No dia seguinte, o protesto se espalhou por todo o país. A leste de Paris, a prefeitura de Montreuil foi atacada. Uma prisão também foi atacada. Também foram registrados fortes confrontos contra os policiais no distrito de Reynerie, em Toulouse. As estatísticas para a quarta-feira contam: ataques a 27 delegacias de polícia nacionais (incluindo 7 por incêndio criminoso), 4 quartéis de polícia, 14 delegacias de polícia municipais (incluindo 10 por incêndio criminoso), 8 prefeituras, 6 escolas e 6 prédios públicos.
Na quinta-feira, a prefeitura de Clichy-sous-Bois foi incendiada pelas massas revoltadas. Nesse dia, a rebelião cruzou as fronteiras nacionais e invadiu a capital belga, Bruxelas. No distrito afetado de Anneessens, foram erguidas barricadas e pelo menos 29 pessoas foram presas.
Até o final da sexta-feira, 40 mil policiais e unidades paramilitares foram enviados às ruas. Além disso, a unidade antiterrorismo RAID foi mobilizada, informou o Yeni Demokrasi [NT: Nova Democracia, jornal popular e democrático da Turquia]. Mais de 900 pessoas foram detidas e cerca de 200 policiais ficaram feridos. A CNN contou que 200 prédios do governo foram vandalizados, incluindo delegacias de polícia e paramilitares, prefeituras e escolas. O Ministério do Interior declarou que 79 postos policiais foram atacados na noite de sexta-feira, bem como 119 prédios públicos, incluindo 34 prefeituras e 28 escolas, acrescentando que houve mais de 3.880 incêndios em vias públicas, em comparação com 2.391 na quarta-feira.
Só se pode concluir que a explosão da luta de classes na França não é apenas justa, mas também tem uma direção clara, embora seja espontânea. A rebelião confronta e ataca diretamente as instituições do Estado e os órgãos de repressão, que são os responsáveis pela miséria que as massas têm de viver na França hoje. Os revolucionários desempenham seu papel no recente levante:
📍Lyon, 8eme arrondissement
— Ligue de la Jeunesse Révolutionnaire (@LigueJ_R) June 29, 2023
Aujourd'hui, le CPES de Lyon a organisé un rassemblement pour exiger #JusticepourNahel au coeur du quartier des États-Unis.
Le CPES réuni toutes les personnes présentes.
Nous avons raison de nous révolter ! #emeutes pic.twitter.com/TYgnBQilYL
A situação é novamente grave para o Estado francês. O período de calmaria foi bastante curto, apenas dois meses atrás as grandes lutas contra a reforma da previdência atingiram o país. Agora, o Departamento de Estado do USA emitiu um alerta de segurança abrangendo a França, o Reino Unido emitiu um aviso de viagem e as autoridades alemãs também aconselharam seus cidadãos a “informarem-se sobre a situação atual do local onde estão hospedados e evitarem locais de protestos violentos em grande escala”. Até mesmo o chamado escritório de direitos humanos da ONU se voltou de alguma forma contra a violência policial racista total do Estado francês. Enquanto o presidente Macron, após uma reunião de emergência, tentava acalmar a situação, o que não deu muito certo, a Aliança do Sindicato Nacional da Polícia preferiu alimentar o fogo chamando os manifestantes de “hordas selvagens”. Outras autoridades francesas afirmaram que toda a França está em jogo.
Protestos na França: A situação revolucionária está se desenvolvendo
Publicado em 01/07/23
A luta das massas francesas continua forte após quatro dias de protestos e confrontos. Já informamos anteriormente sobre as lutas em andamento após o assassinato de Nahel Merzouk pela polícia francesa.
Nahel era um jovem de 17 anos, de origem argelina, do subúrbio operário de Nanterre. A polícia e o monopólio de imprensa tentaram retratá-lo como um criminoso perigoso e alegaram que ele foi morto em legítima defesa. No entanto, um vídeo do tiroteio mostra que o adolescente estava tentando fugir, quando a polícia atirou nele à queima-roupa. As mentiras da polícia e do monopólio de imprensa foram mostradas. O assassinato a sangue frio pela polícia francesa de mais um jovem dos subúrbios da classe trabalhadora foi revelado diante das massas francesas e do mundo.
Esse recente assassinato desencadeou uma nova onda de revolta popular em toda a França. As massas, especialmente os jovens das áreas de classe trabalhadora, não aceitam a constante repressão e criminalização do Estado francês e, mais uma vez, deixaram seu ódio de classe incendiar as ruas. A rebelião está sendo dirigida principalmente contra o Estado francês e suas forças repressivas. Carros de polícia, delegacias de polícia, prefeituras e outros prédios públicos foram atacados e incendiados. O Yeni Demokrasi informa que a idade média das mil pessoas que foram detidas é de 17 anos.
Além disso, sua unidade especial RAID, usada para combater o terrorismo e o crime organizado, foi colocada contra o povo, mas ainda assim não conseguiu conter a rebelião dos jovens da classe trabalhadora.
Apenas na quarta noite dos protestos, 79 policiais e gendarmes foram feridos e 2.500 incêndios foram registrados. O monopólio de imprensa francês informa que quatro policiais foram baleados e feridos com rifles. Segundo relatos, uma loja de armas foi saqueada e de cinco a oito rifles de caça foram levados. Também houve manifestações em Marselha, Lyon, Grenoble e Paris.
O assassinato de Nahel Merzouk foi apenas o incidente desencadeador das lutas contínuas que acompanham o desenvolvimento que vimos anteriormente na França. Em uma entrevista exclusiva ao The Red Herald, na época das lutas contra as reformas previdenciárias, o Partido Comunista Maoista da França (PCmF) explica que as manifestações na França são uma expressão da situação revolucionária em desenvolvimento desigual em todo o mundo:
“Vemos na França uma situação revolucionária de desenvolvimento desigual, que se expressa na situação da Europa”.
Como no resto do mundo, as massas francesas estão pagando o preço da crise geral do imperialismo. Sua luta justificada só é intensificada pela repressão do Estado. O Estado francês tem se mostrado incapaz de conter a raiva das massas. Ele cuida de seus assuntos internos por meios coloniais, com forte repressão contra as massas. Os mais pobres da classe trabalhadora francesa, muitos dos quais são das antigas colônias francesas, enfrentam a repressão diária do Estado. Eles enfrentam o notório ódio de classe e o racismo da polícia francesa, que os persegue, criminaliza e assassina, especialmente os jovens dos bairros mais pobres da classe trabalhadora.
Para muitos, a luta atual trouxe à mente a heróica revolta dos jovens dos banlieues franceses em 2005. Já escrevemos anteriormente sobre esse levante e o papel do então Ministro do Interior, Nicholas Sarkozy.
A revolta de 2005 foi desencadeada pela morte de dois jovens dos banlieues. Um grupo de jovens foi perseguido pela polícia, depois que um arrombamento foi registrado na área. Os jovens sabiam como seriam tratados pela polícia francesa, mesmo que não estivessem envolvidos no arrombamento. Bouna Traoré, de 15 anos, e Zyed Benna, de 17 anos, tentaram se esconder em uma subestação elétrica próxima e morreram eletrocutados.
A revolta que se seguiu durou três semanas. Os jovens direcionaram sua rebelião principalmente contra o Estado e a polícia, incendiaram cerca de 10 mil veículos e destruíram ou danificaram mais de 200 prédios públicos. Pelo menos 120 policiais e gendarmes ficaram feridos. Houve manifestações em pelo menos 274 cidades. Estima-se que a revolta tenha causado 200 milhões de euros em prejuízos.
O Estado francês tentou esmagar a revolta com forte repressão policial. Cerca de 5.200 pessoas foram presas, resultando em 400 sentenças de prisão. O número de pessoas feridas pela polícia é desconhecido.
O Ministro do Interior Sarkozy alimentou ainda mais a raiva das massas quando usou a palavra “racaille” para descrever os jovens rebeldes. A palavra pode ser traduzida como “escória” e é um insulto altamente ofensivo, geralmente com implicações raciais. Ele sempre rejeitou a luta justificada das massas e tentou dividi-las criminalizando as partes mais pobres delas, especialmente as dos países oprimidos. Em um discurso para policiais, ele declarou o seguinte: “Rejeito qualquer forma de ingenuidade de outro mundo que queira ver uma vítima da sociedade em qualquer pessoa que infrinja a lei, um problema social em qualquer tumulto… O que aconteceu em Villiers-le-Bel não tem nada a ver com uma crise social. Tem tudo a ver com uma “‘bandidocracia’”.
A polícia francesa descreve a juventude proletária rebelde como “hordas selvagens de vermes” – os protestos continuam
Publicado em 02/07/23
Os protestos, que começaram depois que o adolescente Nahel M. foi assassinado pela polícia no bairro proletário de Nanterre, em Paris, em 27 de junho, continuam apesar de 45 mil policiais, incluindo uma unidade especial antiterror, terem sido enviados para reprimir a rebelião. Especialmente os jovens da classe trabalhadora tomaram as ruas nos protestos, que tomaram conta de muitas das principais cidades.
O Estado enviou veículos blindados para as ruas para conter a rebelião. Foram considerados “todos os meios”, inclusive um estado de emergência. Foram impostos toques de recolher locais à noite, e o transporte público foi fechado após as 21h. O presidente Macron já havia solicitado aos pais que mantivessem seus filhos em casa e, recentemente, o ministro da Justiça, Éric Dupont-Moretti, ameaçou histericamente as famílias com uma multa de até 30 mil euros, ou até mesmo prisão, se jovens menores de 18 anos saíssem à noite. Ele também disse que os chamados de protestos nas redes sociais seriam processados. Na manhã de domingo, as autoridades francesas afirmaram que a noite havia sido “relativamente calma” e que isso se devia às ações dos 45 mil policiais enviados. Essa declaração, entretanto, pareceu excessivamente otimista para o Estado: novamente ocorreram confrontos, especialmente em Marselha, onde as batalhas de rua entre os jovens e a polícia duraram até tarde da noite. No sábado, a polícia descreveu que enfrentou cenas “do tipo guerrilha” em Marselha e descreveu a situação como “apocalíptica”. Em Paris, seis prédios públicos foram queimados e cinco policiais ficaram feridos. Perto de Paris, os manifestantes dirigiram um carro até a casa do prefeito de L’Hay-les-Roses e o incendiaram. Também ocorreram manifestações em outras grandes cidades. Em todo o país, 719 pessoas foram presas. A polícia também teve de admitir que nenhuma vitória poderia ser declarada e que os protestos continuariam. Mesmo quando a luta espontânea eventualmente chegar ao fim, isso não significará uma vitória para o Estado ou a calmaria da situação revolucionária, como podemos ver na história recente das revoltas na França e no mundo.
Os distúrbios também se espalharam para as colônias francesas no Caribe, onde foram registrados confrontos e edifícios e carros danificados. Em Caiena, na Guiana, foi relatado que os manifestantes atiraram na polícia.
A polícia não esconde seu ódio contra a juventude proletária: a polícia declarou na sexta-feira que está em guerra com “hordas selvagens de vermes”. Além disso, os dois maiores sindicatos de policiais exigiram que o governo tomasse medidas mais duras para restaurar a ordem, ou eles se revoltariam. Macron foi cuidadoso em suas declarações, a fim de lavar as mãos do Estado em relação ao assassinato, tentando retratar o problema como um problema de algumas “maçãs podres”, apesar de a polícia estar a serviço dos interesses do Estado e operando sob seu controle. A polícia também aproveitou a ocasião para reclamar que tem medo de andar pelos banlieues [NT: subúrbios] porque as pessoas resistem à ela diariamente. Imediatamente após o assassinato do jovem de 17 anos, o secretário-geral adjunto do sindicato da polícia da França, Bruno Attal, disse que preferia ver uma “escória” morta a um policial. No monopólio de imprensa, o adolescente foi retratado como um “jovem problemático”. No entanto, a mentira de que a polícia estava agindo em legítima defesa tem sido cada vez mais desmascarada: recentemente, um dos passageiros do carro que Nahel dirigia se apresentou e publicou uma fita de áudio sobre a situação. De acordo com a testemunha, o pé de Nahel saiu do freio porque o policial estava batendo nele com uma arma, fazendo com que o carro seguisse em frente. As declarações da polícia são uma expressão da guerra contra o povo que vem sendo travada pelo Estado nos banlieues há décadas, na qual Nahel é outra vítima. Da mesma forma, o protesto dos jovens não é dirigido apenas contra a polícia, mas contra o próprio aparato do Estado, que pode ser visto nos vários prédios administrativos queimados, e é outra expressão da situação revolucionária na França.
Além do Estado francês e de suas colônias, houve protestos também na Bélgica e na Suíça. Na Bélgica, os manifestantes usaram fogos de artifício contra a polícia e incendiaram carros, e pelo menos 10 pessoas foram presas. Portanto, percebe-se que existe a possibilidade de uma explosão semelhante ocorrer em outros países da Europa, o que preocupa a burguesia: por exemplo, o vice-presidente do partido CDU da Alemanha, Andreas Jung, refletiu isso ao dizer que sem uma França estável não haverá uma Europa estável.
Diante da situação revolucionária que está sendo vivida na França, as contradições estão se aguçando e as posições revisionistas e oportunistas estão expostas.
Por exemplo, o PCF [NT: o revisionista Partido Comunista Francês], um partido que há décadas abandonou a luta política proletária e se concentra no reformismo do Estado, nega a necessidade da luta. Em uma postagem nas redes sociais, seu secretário-geral, Fabien Roussel, diz que a “esquerda” defende os “serviços públicos” e não os saques. Além disso, em sua declaração oficial, eles condenam novamente os protestos, saudando a manifestação (pacífica) de quinta-feira, 29 de junho, que eles chamaram de “mobilização maciça, digna e serena”, sem esquecer de saudar o prefeito de Nanterre. Entre as causas que eles veem nesse assassinato, eles alegam que as “políticas neoliberais” fazem um apelo eleitoral para lutar contra essas medidas diante do assassinato de um jovem. No entanto, o PCF não diz que o prefeito de Nanterre, Patrick Jarry, foi membro do PCF por 25 anos, até que em 2010 criou o partido Gauche citoyenne a Nanterre, também um partido “comunista”. Por fim, sua declaração termina condenando “toda violência” contra pessoas e propriedades e afirmando que “os autores desses crimes [nota do autor: aqueles que participaram dos protestos] devem ser punidos”.
A posição de classe do PCF é clara. Diante do assassinato de um jovem pela polícia, que não foi o primeiro a ocorrer, o PCF culpou seus oponentes políticos e o “neoliberalismo” como uma tentativa de desgastar a oposição para as eleições gerais. Além disso, eles condenam ações violentas, pois consideram que o direito burguês à propriedade privada está acima do direito à rebelião.
A posição do La France Insoumise [NT: França Insubmissa; LFI] segue a mesma linha do PCF. Sem condenar explicitamente os protestos, ele culpa a “ala direita” da polícia pelo problema. Nas redes sociais, seu líder, Mélenchon, referiu-se ao “comportamento assassino” das forças de segurança. Também como medida para resolver a crise política, o LFI propõe um plano “emergencial”. As medidas que ele propõe são, mais uma vez, no mesmo sentido de fazer uma mudança nas forças de segurança. Eles propõem a criação de uma comissão de “Justiça e Verdade” para esclarecer o que aconteceu, programas para treinar a polícia, o retorno do código de ética de 1986. Eles também propõem ajuda para reparar empresas, casas e prédios públicos com dinheiro público. Embora o LFI não esteja claramente posicionado contra, como o PCF, suas medidas continuam a ter um caráter antioperário. Mais uma vez, o caráter do Estado é separado da polícia e busca soluções eleitorais que o beneficiem nas próximas eleições. Além disso, a doação de dinheiro para reparar os danos causados durante as manifestações é uma estratégia para reduzir a pressão que os manifestantes estão exercendo.
Por outro lado, os partidos que se autodenominam “anticapitalistas” não seguem um discurso muito diferente. Aqui o problema não é o imperialismo e os ataques contínuos à classe trabalhadora mais pobre, mas elementos concretos dele. O Nouveau Parti Anticapitaliste (NPA) adere ao discurso do LFI e aponta que o assassinato a sangue frio de Nahel se deve ao fato de que a polícia é racista e é por isso que age dessa forma. Eles também acrescentam que a polícia age com impunidade, razão pela qual também culpam Macron e Darmanin como responsáveis pelo fato e pedem a renúncia do Ministro do Interior. Eles encerram a declaração pedindo a condenação do assassino e a indenização dos familiares, o restabelecimento do transporte público nos bairros, a libertação dos detidos, a rejeição do estado de emergência e o desarmamento da polícia “em cooperação com a população”.
Em geral, na esquerda oportunista e revisionista da França, há uma posição de “paz”. Mesmo que eles possam justificar, ou não, como no caso do PCF, os protestos, seu objetivo é que os protestos terminem por meio de reformas no parlamento. As medidas que eles propõem se reduzem a mudar a essência das instituições repressivas, especificamente a polícia, mantendo o sistema de exploração e repressão contra as massas mais pobres da França.
Além disso, esses partidos que não criticaram o levante é porque consideram essa resposta ao assassinato de um garoto de 17 anos compreensível – não porque a rebelião das massas exploradas seja sempre justa por causa da opressão do imperialismo. E, tendo em vista a situação revolucionária mundial que está sendo vivida, devido à grande crise do imperialismo, as grandes greves, protestos e revoltas continuarão na França e no mundo, mesmo depois que essa luta específica chegar ao fim.
Revolta em massa continua na França pela sexta noite consecutiva
Publicado em 03/07/23
A revolta em massa, que começou depois que um adolescente foi assassinado pela polícia em Nanterre, Paris, continua. A 6ª noite do levante em massa foi relatada como de menor intensidade. Ainda assim, na noite de segunda-feira, 300 carros foram incendiados, 34 prédios foram incendiados e 157 pessoas foram presas. Ao mesmo tempo, prefeitos de muitas cidades francesas convocaram protestos “antiviolência” em frente às prefeituras para segunda-feira. Na noite de domingo, o presidente Macron realizou uma reunião especial de segurança e quer iniciar uma “avaliação detalhada e de longo prazo das razões que levaram à agitação”.
Como a repressão policial não consegue conter os protestos, o Estado imperialista francês tenta retomar o controle por outros meios. Portais de notícia do monopólio de imprensa intensificaram sua campanha contra os protestos: por exemplo, o Le Monde English escreve em seu editorial que: “A raiva dos primeiros dias rapidamente se transformou em uma forma de ultraviolência sem mensagem, acompanhada de saques sistemáticos”. No entanto, as reportagens publicadas pelo mesmo jornal expõem diretamente isso como falso: “As comunas em toda a França são palco de graves distúrbios, que atingem os símbolos republicanos com extrema violência”, diz o comunicado dos prefeitos de muitas cidades francesas, dirigido ao pacificação do protesto. A declaração é um exemplo de como a reação tenta dividir o povo hipocritamente “condenando” a violência (ou violência usada pelos oprimidos contra os opressores) e pedindo às pessoas que protestem pela conciliação.
Especialmente o ataque à casa do prefeito de L’Haÿ-les-Roses causou pânico entre a burguesia. Para demonizar os manifestantes, a imprensa imperialista primeiro escreveu que um dos filhos do prefeito foi ferido, o que foi posteriormente apagado e, em seu lugar, afirmaram que foi a esposa que se feriu durante o ataque. Ao mesmo tempo em que os monopólios de imprensa se concentram em escrever histórias tristes sobre a perna quebrada da esposa do prefeito, não se divulga quantos manifestantes foram feridos pela violenta repressão exercida contra eles pela polícia, que vê claramente o proletariado e a juventude como menos que humana, como escrevemos ontem, sem mencionar a causa real do levante de massas: a exploração e os assassinatos enfrentados pelas massas mais pobres nos subúrbios.
A BBC aponta com precisão: “A França pode estar se acalmando. (…) Mas o espectro de uma potencial violência renovada paira sobre a França. Nas ruas e nas redes sociais daqui, homens e mulheres franceses preveem que, se as relações entre as autoridades e conjuntos habitacionais como o de Nahel permanecerem inalteradas, as ruas da França podem facilmente pegar fogo novamente – como já aconteceu muitas vezes no passado”.
