Mato Grosso
Barricadas contra Policía Federal, Incra y Ejército
En 9 de junio, pequeños productores rurales de Nova Ubiratã, en el Norte de Mato Grosso, realizaron una protesta y bloquearon una carretera con neumáticos en llamas para impedir la acción de la Policía Federal, del Instituto Brasileño del Medio Ambiente – Ibama y del Ejército.
Los productores denuncian que sus máquinas han sido incautadas sin explicaciones bajo la justificación del “combate a la deforestación”.
“Nosotros no tenemos dinero para pagar abogado para tentar recuperar nuestros equipamientos en la justicia” – declaró la pequeña productora rural Cleusa Setter, en entrevista a la Radio Sorriso. Cleusa aún denunció que latifundistas que tuvieron maquinarias aprendidas en las operaciones que comprendieron 11 ciudades de la región ya consiguieron recuperar rápidamente los equipamientos, mientras que máquinas agrícolas de los pequeños están siendo llevados para la Policía Federal.
Los tractores, plantadoras y otras maquinarias agrícolas incautadas de los asentamientos son depositados en la Secretaría de Obras de Nova Ubiratã, de donde el Ejército ya retiró una parte y encaminó para la Policía Federal en Cuiabá.
“Hoy, por un imprevisto, ellos [Ejército] no vinieron a buscar el restante de estas maquinarias, pero vamos a volver aquí y caso sea necesario vamos a subir en los tractores y resistir, al final de cuentas es nuestra única herramienta de trabajo para el sostenimiento de nuestras familias” – declaró la pequeña productora [fuente: Radio Sorriso en 8 de junio de 2011].
Pará
Campesino asesinado en plena “operación Defensa de la Vida”
Informe de la Comisión Pastoral de la Tierra – CPT vehiculado en 16 de junio reveló que otro campesino fue asesinado en la región amazónica. Según la denuncia, Obede Loyla Souza, 31 años, fue asesinado, en 10 de junio, con un tiro de escopeta. Su cuerpo fue encontrado en una mata. Obede vivía en el campamento Esperanza, en Pacajá, ciudad situada entre Marabá y Altamira – PA. Aún según el informe de la CPT, él se habría desentendido con madereros de la región en el inicio del año.
Con la muerte de Obede sube para cinco el número de campesinos asesinados en la región desde el mes de mayo. Su asesinato se dio en plena “Operación Defensa de la Vida”, una más entre las tantas operaciones llevadas a cabo por el viejo Estado en la región. La operación, coordenada por un comando compuesto por los ministerios de la justicia y de la defensa, tiene participación de la Marina, Aeronáutica, Policía Federal, Rodoviária Federal y Fuerza Nacional de Seguridad. Las mismas instituciones que coordinaron el cerco, la represión, la tortura y el asesinato de campesinos con la operación “Paz en el Campo” en el Pará, “Arco de Fuego” en Rondônia, “Arco Verde” en el Mato Grosso, ahora proclaman la “defensa de la vida” de liderazgos campesinos.
Amazonas
Estado hace guerra contra sin-casa
En 17 de junio, cerca de 200 soldados de la Policía Militar del Amazonas cercaron un área ocupada por 1.475 familias en la zona Oeste de Manaos para realizar la reintegración de posesión determinada por la justicia. La PM también cerró los accesos al área por el Igarapé Mariano, afluente del río Tarumã, con policías a bordo de cinco lanchas, contando con el apoyo de un helicóptero. Otros 400 policías militares fueron puestos estado de alerta en los cuarteles.
Cinco integrantes del movimiento tuvieron las prisiones preventivas decretadas por la Justicia bajo acusación de crímenes contra el medio ambiente y patrimonio genético.
La prensa fue impedida de acompañar la desocupación. Una barrera de policías fue montada a 150 metros de la entrada del campamento impidiendo que los periodistas ingresasen en el área.
El área verde invadida queda dentro de una unidad de conservación, donde es permitida la ocupación planeada, según el ayuntamiento de Manaos. En el lugar, existen mansiones, comercios y explotación de arena [Fuente: Folha de S. Paulo de 17 de junio de 2011].
Rondônia
Incra ignora y distorsiona la lucha de las víctimas de Corumbiara
Epaminondas Henk y Montezuma Cruz
El Comité de Defensa de las Víctimas de Santa Elina (Codevise) y la Liga de los Campesinos Pobres de Rondônia y de la Amazônia Occidental acusaron el Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (Incra) de omisión al anunciar la conclusión de la adquisición de la Hacienda Santa Elina, en Corumbiara (a 700 km de Porto Velho) para transformarlo en proyecto de asentamiento.
Dentro de 90 días, 14,8 mil hectáreas serán transformadas en área de asentamiento del Estado.
El Incra ni siquiera menciona que en el mes de agosto de 2007 las víctimas de Santa Elina acamparon en Brasilia por 23 días, presenciando reuniones en la Comisión de Derechos Humanos con el ministro de Derechos Humanos Paulo Vanucci y con el jefe del gabinete civil de la presidencia Gilberto Carvalho. En la ocasión, el presidente Lula se negó a recibir las víctimas de Corumbiara, aunque estuviera en el área de la masacre de 1995, en campaña electoral.
Actualmente, parte de la antigua hacienda Santa Elina está cortada en más de 250 lotes de 12 alqueires en el área conocida por Agua Viva. Eso se dio por las manos de los propios campesinos que viven y producen diversos cultivos hace casi un año. En esos 250 lotes, más de 30 % fueron entregados a remanecientes de las familias víctimas de la masacre ocurrida en 1995. Una escuela con 30 alumnos funciona en el área cortada por cuenta propia.
La entidad dice que la Federación de los Trabajadores en la Agricultura de Rondônia (Fetagro) “embolsó R$ 94 mil” en la intermediación “de informaciones y selección de las víctimas”. “El Incra hizo de todo para impedir que las familias permanecieran en las tierras; usó liderazgos experimentados en extorsionar y engañar trabajadores para desmovilizar el campamento prometiendo dinero, lona y cestas básicas”, denuncia la nota del Codevise. “Delante de todas las denuncias hechas en la época y de la disposición de lucha de los acampados estos elementos fueron expulsados del campamento”.
La entidad recuerda que tras meses de provocaciones y ataques de pistoleros al campamento campesino, en septiembre de 2008 la policía desalojó las familias, que, sin embargo, permanecieron acampadas en el área vecina del Asentamiento Adriana. Mientras tanto, matones armados continuaron atacando aquellos que apoyaban la toma de la tierra.
El ministro Vanucci visitó Rondônia para discutir la situación de las indemnizaciones y el corte inmediato de la hacienda Santa. Fue aguardado en Ji-Paraná por 440 campesinos, entre ellos víctimas, parientes y amigos. De acuerdo con el Codevise, Vanucci pasó por cima de todas las promesas hechas en Brasilia, de que el gobierno federal resolvería el problema. “Él salió de la reunión disimuladamente, sin dejar nadie hablar. Y pasó la responsabilidad de las indemnizaciones para el gobierno de Rondônia”.
Cansancio y amenazas
El Codevise reiteró que las familias de Corumbiara cansaron de esperar por el cumplimiento de promesas de los políticos, y por eso iniciaron la movilización que resultó en la retomada de las tierras de la hacienda Santa Elina. “En 11 de mayo de 2008 cerca de 250 personas entraron en el área. Nuevamente, ocho días después de la entrada la justicia ya había dado reintegración de posesión, aún con los laudos apuntando ser tierra improductiva y poseer una deuda de millones por multas de deforestación”.
Ninguno de esos detalles es mencionado por el Incra al anunciar ahora la adquisición de las tierras. Según el Codevise, en el comienzo del año pasado la autarquía propuso acción judicial para la desapropiación de la hacienda. Sólo una parte sería cortada. “Para intentar impedir tomas de tierra en el área amenazaron con notas en internet y por medio de discusiones con liderazgos campesinos, diciendo que cualquier tentativa sería reprimida por la Policía Federal y que el Incra no reconocería ninguna lista de familias realizada por movimientos sociales, sindicatos o asociaciones”.
Tras casi dos meses de insistencia, lo que les acarreó más persecuciones, humillaciones y constreñimientos, las familias entraron en el área en 25 de julio, en las vísperas de completar 15 años de la masacre ocurrida en 1995. En los días dos, tres y cuatro de diciembre de 2010, más de 500 campesinos procedentes de varias partes de Rondônia y entidades clasistas de varias partes del país participaron de la Fiesta del Corte Popular realizada en la antigua sede de la hacienda.
“Reafirmamos que estamos dispuestos a luchar para que todos los esfuerzos de las víctimas de Santa Elina no sean usados una vez más para fines oportunistas y electoreros de quienquiera que sea. Las familias que hace más de un año tomaron legítimamente posesión de sus tierras exigen el reconocimiento de su derecho de tener tierra para trabajar y sostener su familia, exigen que el corte realizado por los campesinos sea respetado y están dispuestas a permanecer en esas tierras cueste lo que costar”, añade la nota del Codevise.
São Paulo
Nueva maniobra para atacar el movimiento campesino
José Rainha Júnior y otros siete campesinos fueron prendidos en 16 de junio, en el Pontal del Paranapanema, bajo la acusación de “desvío de presupuestos públicos federales destinados a los asentamientos de reforma agraria”. Acusación que suena como broma, justo en el momento en que la gestión de turno del viejo Estado se debate en aguda crisis política y moral, con denuncias de “enriquecimientos” asombrosos, caídas de ministros, disputa virulenta por carteras.
Se trata de una nueva campaña de criminalización y tentativa de colocar al movimiento campesino en descrédito. De igual manera como intentó descalificar y criminalizar las revueltas obreras en las obras del PAC y, posteriormente, ordenó su represión con el envío de la Fuerza Nacional, la gestión Roussef intenta criminalizar el movimiento campesino y le imputar “crímenes comunes” para posteriormente promover el terror en el campo.
Bahia
Protesto campesino denuncia criminalización y exige derechos
En 6 de junio los campesinos representando las familias de las áreas: Pedro Pires Nogueira, Tomé Nunes, PA Valle del IUIU, Trevo y Santa Cruz del Sol Nascente, organizadas por el Sindicato de los Trabajadores Rurales de Malhada y por la Liga de los Campesinos Pobres del Norte de Minas y Bahia realizaron una vigorosa protesta en Malhada, en el sur de la Bahia.
La manifestación campesina ocupó las calles y cerró el puente que conecta Malhada a Carinhanha sobre el río São Francisco reivindicando tierra y condiciones para producir con dignidad. Durante la protesta, los campesinos denunciaron la política de criminalización de la lucha por la tierra llevada a cabo por la gestión del viejo Estado y los asesinatos de liderazgos y activistas campesinos.
“¡Denunciamos: en el estado de la Bahia desde el año pasado campesinos, padres de familias, fueron asesinados, y los pistoleros y mandantes de los crímenes no fueron punidos! ¡¿Hasta cuándo?!
¡Denunciamos toda truculencia de la policía, de las fuerzas de represión del viejo Estado, son muy valientes contra los pobres! ¡Pero son corderitos con el latifundio y la gran burguesía! ¡¿Hasta cuándo?!
Denunciamos: no hay tierra para los campesinos, quilombolas(comunidades descendientes de esclavos) e indígenas! Pero tienen miles de hectáreas de tierras para las empresas extranjeras plantar soja, eucaliptos para celulosa, para la monocultura de exportación. ¡¿Hasta cuándo?!
Denunciamos la criminalización de la lucha por la tierra: con persecuciones y prisiones de liderazgos campesinos, mientras encubierta los crímenes del gansterismo del latifundio, con discurso de pacificación, la pomposamente propagandeada ‘operación Paz en el Campo’.
Y todos esos absurdos contra los campesinos acontecen bajo el mando del gobierno del estado Jaques Wagner – PT, de la presidente Dilma Rousseff – PT y del ministro Afonso Florence del Ministerio del Desarrollo Agrario – MDA, que fue indicado por el gobernador de la Bahia” [fuente: comunicado de las familias campesinas, Sindicato de los Trabajadores Rurales de Malhada y Liga de los Campesinos Pobres, datado de 6 de junio].
Las reivindicaciones campesinas
Área Tomé Nunes:
- Área de quilombola, demarcación del área y titulación de las tierras ocupadas por los remanecientes de las comunidades de los quilombos(quilombo: lugar que fue refugio de esclavos fugitivos).
Área Pedro Pires Nogueira:
- Desapropiación de la hacienda Cana Brava Gleba 97D;
- Abajo la truculencia de la policía;
- Inmediata creación del PA Pedro Pires Nogueira.
Área PA Valle del IUIU:
- Liberación de los: Crédito Adicional al fomento, Crédito semi-árido, Crédito mujer, Crédito Pronaf A Sin-tierra de Malhada: Examinar de las haciendas
Área Trevo:
- Liberación de la licencia ambiental para implantación del PA Trevo;
- Legitimación de las familias;
- Liberación de los créditos.
Área Santa Cruz do Sol Nascente:
- Examinar situación de la hacienda Tamboril;
- Abajo la truculencia de la policía;
- Inmediata creación del PA Santa Cruz del Sol Nascente.
Traducciones: [email protected]